David Frum: "Salah satu pendorong utama keterasingan yang memungkinkan...

"Salah satu pendorong utama keterasingan yang memungkinkan Donald Trump adalah pertumbuhan ekonomi Amerika lemah. Dalam dekade dari 2005 hingga 2015, tidak ada satu tahun ketika AS mencapai pertumbuhan tiga persen. Dan sejauh ada pertumbuhan, sebenarnya semua itu telah dikumpulkan oleh 10 persen populasi teratas. Jelas, jika kita tahu bagaimana membuat pertumbuhan lebih cepat, kita akan melakukannya. Kami tidak. Dan sangat sulit untuk membuat pertumbuhan dibagikan secara lebih luas. Karena bukan hanya AS yang memiliki masalah ini."

--- David Frum

#Pertumbuhan #Masalah #Sulit #Ekonomi #Lemah #Pengasingan

Versi Bahasa Inggris

One of the great drivers of the alienation that has made Donald Trump possible is that the growth in the American economy has been weak. In the decade from 2005 to 2015, there was not one year when the US hit three per cent growth. And to the extent there's been growth, virtually all of it has been collected by the top 10 per cent of the population. Obviously, if we knew how to make growth faster, we would. We don't. And it's very difficult to make growth more broadly shared. Because it's not just the US that has this problem.