David Halberstam: "Byline adalah pengganti untuk banyak hal lain, tida...

"Byline adalah pengganti untuk banyak hal lain, tidak sedikit dari mereka uang. Jika seseorang pernah melakukan profil psikologis jurnalisme sebagai profesi, yang jelas akan menjadi kebutuhan untuk kepuasan - jika tidak instan, maka tentu relatif cepat. Para reporter mendapatkan rezeki dari byline mereka; mereka adalah refleksi dari siapa Anda, apa yang Anda lakukan, dan mengapa, pada tingkat yang tidak biasa, Anda ada. ... Seorang jurnalis selalu bertanya-tanya: Jika byline saya menghilang, apakah saya juga menghilang?"

--- David Halberstam

Versi Bahasa Inggris

The byline is a replacement for many other things, not the least of them money. If someone ever does a great psychological profile of journalism as a profession, what will be apparent will be the need for gratification—if not instant, then certainly relatively immediate. Reporters take sustenance from their bylines; they are a reflection of who you are, what you do, and why, to an uncommon degree, you exist. ... A journalist always wonders: If my byline disappears, have I disappeared as well?