David Harvey: "Hak atas kota jauh lebih dari kebebasan individu untuk...

"Hak atas kota jauh lebih dari kebebasan individu untuk mengakses sumber daya perkotaan: itu adalah hak untuk mengubah diri kita sendiri dengan mengubah kota. Lebih jauh, ini adalah hak umum dan bukan hak individu karena transformasi ini tidak dapat dihindari bergantung pada penggunaan kekuatan kolektif untuk membentuk kembali proses urbanisasi. Saya ingin berpendapat, kebebasan untuk membuat dan membangun kembali kota-kota kita dan diri kita sendiri adalah salah satu yang paling berharga dari HAM kita."

--- David Harvey

#Manusia #Ingin #Urban #Tergantung #Transformasi #Urbanisasi #Kebebasan #Kota #Kolektif #Mengakses #Proses #Kebebasan #Hak asasi Manusia #Hak #Individu #Kekuasaan #Berdebat #Umum #Perubahan #Olahraga #Tak terhindarkan #Kolektivitas #Membuat Perubahan #Terlantar #Remake #Kebebasan individu #Sumber daya

Versi Bahasa Inggris

The right to the city is far more than the individual liberty to access urban resources: it is a right to change ourselves by changing the city. It is, moreover, a common rather than an individual right since this transformation inevitably depends upon the exercise of a collective power to reshape the processes of urbanization. The freedom to make and remake our cities and ourselves is, I want to argue, one of the most precious yet most neglected of our human rights.