David Henry Hwang: "Saya sekarang tahu bahwa untuk melakukan sejarah k...

"Saya sekarang tahu bahwa untuk melakukan sejarah keluarga yang berharga saya harus menafsirkan masa lalu tanpa jatuh ke dalam penerimaan yang menjelekkan atau tidak mempertanyakan. . . . Sebagai penulis naskah, apa yang saya tolak sekarang adalah segala bentuk fundamentalisme, apakah itu nasionalistis, religius, atau etnis. . . . Saya pikir itu konyol - dan fundamentalis, omong-omong - untuk mengatakan bahwa saya tidak diubah oleh budaya di sekitar saya."

--- David Henry Hwang

Versi Bahasa Inggris

I now know that to do a worthwhile family history I must interpret the past without falling into either demonizing or unquestioning acceptance. . . . As a playwright, what I object to right now is any form of fundamentalism, whether it's nationalistic, religious or ethnic. . . . I think it is ridiculous - and fundamentalist, by the way - to say that I am not changed by the culture around me.