azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

David Hilbert: "Dalam matematika ... kami menemukan dua kecenderungan...

"Dalam matematika ... kami menemukan dua kecenderungan hadir. Di satu sisi, kecenderungan ke arah abstraksi berusaha untuk mengkristalisasi hubungan logis yang melekat dalam labirin bahan ... sedang dipelajari, dan untuk mengkorelasikan materi dalam cara yang sistematis dan teratur. Di sisi lain, kecenderungan ke arah pemahaman intuitif menumbuhkan pemahaman yang lebih langsung terhadap objek yang dipelajari, hubungan langsung dengan mereka, sehingga untuk berbicara, yang menekankan makna konkret dari hubungan mereka."

--- David Hilbert

Versi Bahasa Inggris

In mathematics ... we find two tendencies present. On the one hand, the tendency towards abstraction seeks to crystallise the logical relations inherent in the maze of materials ... being studied, and to correlate the material in a systematic and orderly manner. On the other hand, the tendency towards intuitive understanding fosters a more immediate grasp of the objects one studies, a live rapport with them, so to speak, which stresses the concrete meaning of their relations.