David Korten: "Ketika lembaga-lembaga uang menguasai dunia, barangkali...

"Ketika lembaga-lembaga uang menguasai dunia, barangkali tak terhindarkan bahwa kepentingan uang akan didahulukan dari kepentingan orang-orang. Apa yang kita alami mungkin bisa digambarkan sebagai kasus uang yang menjajah kehidupan. Untuk menerima distorsi yang tidak masuk akal dari institusi dan tujuan manusia ini harus dianggap tidak kurang dari tindakan kolektif, kegilaan bunuh diri."

--- David Korten

#Orang-orang #Dunia #Manusia #Distorsi #Sebaiknya #Uang #Kasing #Tujuan #Kolektif #Menerima #Mungkin #Bunga #Penyakit jiwa #Institusi #Penerimaan #Bunuh diri #Tak terhindarkan #Hak lebih tinggi #Konyol

Versi Bahasa Inggris

When the institutions of money rule the world, it is perhaps inevitable that the interests of money will take precedence over the interests of people. What we are experiencing might best be described as a case of money colonizing life. To accept this absurd distortion of human institutions and purpose should be considered nothing less than an act of collective, suicidal insanity.