David Korten: "Untuk mencapai keberlanjutan sejati, kita harus mengura...

"Untuk mencapai keberlanjutan sejati, kita harus mengurangi "indeks sampah" kita - yang kita buang secara permanen ke lingkungan yang tidak akan didaur ulang secara alami untuk digunakan kembali - mendekati nol. Kegiatan produktif harus diatur sebagai sistem tertutup. Mineral dan sumber daya nonbiodegradable lainnya, sekali diambil dari tanah, harus menjadi bagian dari persediaan modal permanen masyarakat dan didaur ulang selamanya. Bahan organik dapat dibuang ke ekosistem alami, tetapi hanya dengan cara yang memastikan bahwa mereka diserap kembali ke dalam sistem produksi alami."

--- David Korten

#Mendaur ulang #Cara #Alam #Mencapai #Mungkin #Didaur ulang #Aktivitas #Ekosistem #Sampah #Lingkungan Hidup #Diambil #Terorganisir #Penggunaan kembali #Material #Produktif #Permanen #Keberlanjutan #Mineral #Nol #Sumber daya #Produksi

Versi Bahasa Inggris

To achieve true sustainability, we must reduce our "garbage index" - that which we permanently throw away into the environment that will not be naturally recycled for reuse - to near zero. Productive activities must be organized as closed systems. Minerals and other nonbiodegradable resources, once taken from the ground, must become a part of society's permanent capital stock and be recycled in perpetuity. Organic materials may be disposed into the natural ecosystems, but only in ways that assure that they are absorbed back into the natural production system.