David Levithan: "Dia bertanya kepada saya apa yang salah, dan saya men...

"Dia bertanya kepada saya apa yang salah, dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya harus mengakhirinya. Dia terkejut, dan bertanya mengapa saya berpikir begitu. Saya mengatakan kepadanya bahwa itu bukan pikiran, lebih pada perasaan, seperti saya tidak bisa bernapas dan tahu saya harus mencari udara segar. Itu adalah naluri bertahan hidup, kataku padanya. Dia bilang sudah waktunya untuk makan malam. Lalu dia mendudukkan saya dan mengatakan kepada saya untuk tidak khawatir. Dia mengatakan saat-saat seperti ini seperti bangun di tengah malam: Kamu takut, kamu bingung, dan kamu benar-benar yakin kamu benar. Tetapi kemudian Anda tetap terjaga sedikit lebih lama dan Anda menyadari bahwa segala sesuatu tidak seteram kelihatannya."

--- David Levithan

#Naluri #Perasaan #Momen #Kata #Malam #Littles #Sepertinya #Menyadari #Khawatir #Bernafas #Bertahan hidup #Makan malam #Berakhir #Tengah malam #Udara #Turun Dan #Bangun #Bangun #Bangun #Tengah #Takut #Takut #Yakin #Insting bertahan hidup #Sadarilah Hal #Duduk

Versi Bahasa Inggris

She asked me what was wrong, and I told her I had to end it. She was surprised, and asked my why I thought so. I told her it wasn't a thought, more a feeling, like I couldn't breathe and knew I had to get some air. It was a survival instinct, I told her. She said it was time for dinner. Then she sat me down and told me not to worry. She said moments like this were like waking up in the middle of the night: You're scared, your'e disoriented, and you're completely convinced you're right. But then you stay awake a little longer and you realize things aren't as fearful as they seem.