David Lodge: "Paraphrase, dalam arti ringkasan, sama pentingnya bagi k...

"Paraphrase, dalam arti ringkasan, sama pentingnya bagi kritikus novel seperti analisis mendalam terhadap kritik puisi lirik. Pengurangan yang alami adalah bahwa novel bisa diparafrasakan sedangkan puisi tidak. Tapi ini adalah deduksi yang salah karena analisis dekat itu sendiri adalah bentuk parafrase yang disamarkan."

--- David Lodge

#Literatur #Alam #Analisis #Kritik #Penting #Bentuk #Novel #Pengurangan #Puisi #Puisi Lirik #Mengutip #Ringkasan

Versi Bahasa Inggris

Paraphrase, in the sense of summary, is as indispensable to the novel-critic as close analysis is to the critic of lyric poetry. The natural deduction is that novels are paraphrasable whereas poems are not. But this is a false deduction because close analysis is itself a disguised form of paraphrase.