David Mermin: "Selama sekitar lima puluh tahun terakhir, para ilmuwan...

"Selama sekitar lima puluh tahun terakhir, para ilmuwan telah memungkinkan konvensi ekspresi yang tersedia bagi mereka menjadi terlalu mengurung, terlalu mengurung. Desakan pada impersonalitas hambar dan ketidakpedulian yang meluas terhadap apa pun seperti tampilan penulis manusia yang unik dalam eksposisi ilmiah, telah mengubah pembacaan sebagian besar makalah ilmiah menjadi tindakan membosankan yang membosankan."

--- David Mermin

#Manusia #Transformasi #Bertahun-tahun #Lalu #Ilmu #Pengabaian #Ekspresi #Bacaan #Tampilan #Unik #Membosankan #Antara #Desakan #Ilmuwan #Kertas #Berubah #Tersedia #Lima puluh #Dokumen #Pekerjaan yg membosankan #Konvensi #Over The Past #Sifat umum

Versi Bahasa Inggris

Over the past fifty years or so, scientists have allowed the conventions of expression available to them to become entirely too confining, too confining. The insistence on bland impersonality and the widespread indifference to anything like the display of a unique human author in scientific exposition, have transformed the reading of most scientific papers into an act of tedious drudgery.