David Nicholls: "Saya tidak percaya itu benar-benar terjadi. Ini adala...

"Saya tidak percaya itu benar-benar terjadi. Ini adalah kedewasaan mandiri, ini rasanya. Bukankah seharusnya ada semacam ritual? Di suku-suku Afrika terpencil tertentu akan ada beberapa ritus upacara pengabdian yang luar biasa yang melibatkan tato dan obat-obatan halusinogenik kuat yang diekstrak dari katak pohon, dan tetua desa mengolesi tubuh saya dengan darah monyet, tetapi di sini, ritus peralihan adalah tentang tiga yang baru pasang celana panjang dan isikan selimutmu di tempat sampah."

--- David Nicholls

#Monyet #Percaya #Terasa #Tubuh #Desa #Upacara #Saya bisa #Obat #Terjadi #Katak #Darah #Pohon #Independen #Pasangan #Upacara #Upacara #Luar biasa #Suku #Terlibat #Empat #Tertentu #Masa dewasa #Suku Afrika #Tiga #Celana #Sesepuh #Upacara peralihan #Duvets #Bagian #Obat-obatan halusinogen

Versi Bahasa Inggris

I can't believe it's actually happening. This is independent adulthood, this is what it feels like. Shouldn't there be some sort of ritual? In certain remote African tribes there'd be some incredible four day rites of passage ceremony involving tattooing and potent hallucinogenic drugs extracted from tree-frogs, and village elders smearing my body with monkey blood, but here,rites of passage is all about three new pairs of pants and stuffing your duvet in a bin-liner.