David Nicholls: "Karena kemungkinan hubungan telah memudar, Emma telah...

"Karena kemungkinan hubungan telah memudar, Emma telah berusaha keras untuk mengeraskan dirinya pada ketidakpedulian Dexter dan belakangan ini pernyataan seperti ini tidak menimbulkan rasa sakit lagi, katakanlah, bola tenis dilemparkan dengan tajam ke belakang kepalanya."

--- David Nicholls

#Rasa sakit #Pengabaian #Hari ini #Catatan #Kemungkinan #Bola tenis #Balls #Terlempar #Tenis #Luntur #Tidak Ada Lagi Rasa Sakit #Emma

Versi Bahasa Inggris

As the possibility of a relationship had faded, Emma had endeavored to harden herself to Dexter's indifference and these days a remark like this caused no more pain than, say, a tennis ball thrown sharply at the back of her head.