David R. Brower: "Jika saya bisa kembali ke titik dalam sejarah untuk...

"Jika saya bisa kembali ke titik dalam sejarah untuk mencoba membuat hal-hal keluar secara berbeda, saya akan kembali dan memberi tahu mose untuk naik gunung lagi dan mendapatkan tablet lainnya. Karena Sepuluh Perintah hanya memberi tahu kita apa yang harus kita lakukan satu sama lain, bukan sepatah kata pun tentang hubungan kita dengan bumi. Kejadian dimulai dengan perintah-perintah ini: berkembang biak, isi bumi, dan taklukkan. Kami telah berkembang biak dengan sangat baik, kami telah mengisi kembali populasi kami dengan sangat baik, kami telah menaklukkannya dengan sangat baik, dan kami tidak memiliki instruksi lain."

--- David R. Brower

#Seandainya #Bumi #Mencoba #Musa #Gunung #Sumur #Ini #Petunjuk #Perintah #Hubungan kita #Populasi #Kalau saya bisa #Asal #Perintah-perintah #Sepuluh Perintah #Tablet

Versi Bahasa Inggris

If I could go back to a point in history to try to get things to come out differently, I would go back and tell moses to go up the mountain again and get the other tablet. Because the Ten Commandments just tell us what we are supped to do with one another, not a word about our relationship to the earth. Genesis starts with these commands: multiply, replenish the earth, and subdue it. We have multiplied very well, we have replenished our populations very well, we have subdued it all too well, and we don't have any other instruction.