David Saint-Jacques: "Satu kekhasan pekerjaan astronot adalah bahwa ki...

"Satu kekhasan pekerjaan astronot adalah bahwa kita melakukan segalanya di depan umum. Juga, Anda tidak ingin membuat kesalahan. Dalam kasus terbaik, ini memalukan, paling buruk, kematian. Itu juga bagian dari pelatihan. Mereka mengajarkan Anda untuk berpikir seperti astronot, seperti yang mereka lakukan dengan seorang pilot, seorang pria militer, seorang pemadam kebakaran. Anda memisahkan dalam pikiran Anda gravitasi dari konsekuensi kesalahan Anda."

--- David Saint-Jacques

#Berpikir #Pikiran #Tapi #Astronaut #Militer #Kesalahan #Mengajar #Terburuk #Konsekuensi #Pemadam kebakaran #Latihan #Malu

Versi Bahasa Inggris

One peculiarity of an astronaut's job is that we do everything in public. Also, you don't want to make a mistake. In the best case, it's an embarrassment, in the worst, death. That's also part of the training. They teach you to think like an astronaut, like they do with a pilot, a military man, a fireman. You dissociate in your mind the gravity of the consequences of your mistake.