David Sedaris: "Ada banyak hal yang tidak kukatakan pada ayahku ketika...

"Ada banyak hal yang tidak kukatakan pada ayahku ketika dia menelepon menanyakan Amy. Dia tidak akan mengerti bahwa dia tidak tertarik untuk menikah dan, pada kenyataannya, cukup senang putus dengan pacar tinggalnya, yang dia gantikan dengan pacar khayalan bernama Ricky. Terakhir kali dia ditanyai oleh seorang bujangan yang sukses, Amy ragu-ragu sebelum berkata, 'Terima kasih sudah bertanya, tapi aku benar-benar tidak menyukai pria kulit putih sekarang."

--- David Sedaris

#Fakta #Istirahat #Bertahan #Imajiner #Ayah #Orang #Berhasil #Bunga #Putih #Sarjana #Sekarang juga #Menikah #Terima kasih #Meminta #Menikah #Orang kulit putih #Diganti #Terakhir kali #Amy

Versi Bahasa Inggris

There’s a lot I don’t tell my father when he calls asking after Amy. He wouldn’t understand that she has no interest in getting married and was, in fact, quite happy to break up with her live-in boyfriend, whom she replaced with an imaginary boyfriend named Ricky. The last time she was asked out by a successful bachelor, Amy hesitated before saying, ‘Thanks for asking, but I’m really not into white guys right now.