David Shields: "Thomas Jefferson pergi melalui Perjanjian Baru dan men...

"Thomas Jefferson pergi melalui Perjanjian Baru dan menghapus semua mukjizat, hanya menyisakan ajaran. Ambil sumber, ekstrak apa yang menarik bagi Anda, buang sisanya. Tindakan penyuntingan semacam itu pasti mencerminkan sesuatu dari individu yang melakukan penyuntingan: sebuah gips estetika - bukan hal yang sebenarnya, tetapi cetakannya."

--- David Shields

#Individu #Batas #Keajaiban #Gips #Sumber #Pengajaran #Pergi #Editing #Estetis #Banding #Perjanjian #Plester #Perjanjian Baru

Versi Bahasa Inggris

Thomas Jefferson went through the New Testament and removed all the miracles, leaving only the teachings. Take a source, extract what appeals to you, discard the rest. Such an act of editorship is bound to reflect something of the individual doing the editing: a plaster cast of an aesthetic-not the actual thing, but the imprint of it.