David Wong: "Saya pernah melihat pandangan itu sebelumnya, di wajah pa...

"Saya pernah melihat pandangan itu sebelumnya, di wajah para turis yang mengunjungi Texas Book Depository di Dallas tempat Lee Harvey Oswald mengambil gambar di JFK. Aku mengikuti tur itu dan bertemu dengan beberapa penggemar konspirasi, kami semua berdiri di jendela si penembak dan melihat ke bawah ke tempat di mana iring-iringan iring-iringan mobil itu lewat. Itu ada di sana di bawah jendela, tembakan mudah pada mobil yang bergerak lambat. Tidak ada misteri, hanya anak-anak, senapan, dan tragedi. Mereka datang mencari wahyu yang gelap dan mengerikan dan bukannya menemukan sesuatu yang lebih gelap dan mengerikan: bahwa hidup mereka basi dan membosankan."

--- David Wong

#Konspirasi #Buku #Tampak #Anak-anak #Mudah #Wajah #Bergerak #Membosankan #Texas #Gelap #Mobil #Ditemukan #Misteri #Melihat ke bawah #Tragedi #Jendela #Tembakan #Bintik-bintik #Wahyu #Pasukan penembak #Mets #Mengunjungi #Mengerikan #Kedudukan #Turis #Orang-orang bersenjata #Harvey #Dallas

Versi Bahasa Inggris

I had seen that look before, on the faces of tourists visiting the Texas Book Depository in Dallas where Lee Harvey Oswald took the shots at JFK. I took that tour and met some conspiracy buffs, all of us standing at the gunman’s window and looking down to the spot where the motorcade passed. It’s right there below the window, an easy shot at a slow-moving car. No mystery, just a kid and a rifle and a tragedy. They came looking for dark and terrible revelations and instead found out something even more dark and terrible: that their lives were trite and boring.