Dawn Powell: "Kemarahan melanda dirinya saat masih muda, muda dan keci...

"Kemarahan melanda dirinya saat masih muda, muda dan kecil, seolah-olah peri jahat telah menggunakan mantra itu padanya. Mengapa Anda harus dikurung di kandang masa kanak-kanak yang mengerikan ini selama dua puluh atau seratus tahun? Tidak ada dalam hidup ini yang mungkin kecuali Anda sudah tua dan kaya, sampai saat itu Anda hanya kecil dan sia-sia di depan penyiksa Anda, mati-matian menunggu pembebasan yang hanya bisa dilakukan bertahun-tahun."

--- Dawn Powell

#Seandainya #Jahat #Bertahun-tahun #Littles #Terkunci #Muda #Kaya #Menunggu #Mentor #Melepaskan #Peri #Kandang #Terkunci #Masa kecil #Mantra #Kemarahan #Dua puluhan #Ratus

Versi Bahasa Inggris

Rage swept over her at being young, young and little, as if some evil fairy had put that spell on her. Why must you be locked up in this dreadful cage of childhood for twenty or a hundred years? Nothing in life was possible unless you were old and rich, until then you were only small and futile before your tormentors, desperately waiting for the release that only years could bring.