Deb Caletti: "Saya bertanya-tanya apakah orang tua memiliki waktu yang...

"Saya bertanya-tanya apakah orang tua memiliki waktu yang lebih mudah dengan rahasia yang disimpan anak-anak mereka daripada anak-anak dengan rahasia orang tua mereka. Rahasia orangtua tampak seperti semacam pengkhianatan, di mana milikku hanya tampak seperti fakta kehidupan dan tumbuh dan pergi. Saya seharusnya mandiri, tetapi dia seharusnya tersedia. Dia memiliki kehidupannya sendiri tampak egois, di mana saya memiliki kehidupan sendiri adalah urutan yang tepat."

--- Deb Caletti

#Seandainya #Anak-anak #Fakta #Rahasia #Lebih mudah #Tumbuh besar #Independen #Induk #Memesan #Pertumbuhan #Pengkhianatan #Egois #Seharusnya #Milik saya #Tersedia #Fakta kehidupan #Waktu yang Lebih Mudah

Versi Bahasa Inggris

I wondered if parents had an easier time with the secrets their children kept than children did with the secrets of their parents. A parent's secrets seemed like some sort of betrayal, where my own just seemed like a fact of life and growing up and away. I was supposed to be independent, but he was supposed to be available. Him having his own life seemed selfish, where me having my own was the right order of things.