Denis Johnson: "Pikirkan tentang meringkuk dan mengambang dalam kegela...

"Pikirkan tentang meringkuk dan mengambang dalam kegelapan. Bahkan jika Anda dapat berpikir, bahkan jika Anda memiliki imajinasi, akankah Anda membayangkan kebalikannya, dunia ajaib yang disebut oleh para Taois Asia ini sebagai "Sepuluh Ribu Hal"? Dan jika kegelapan semakin gelap? Dan kemudian kamu mati? Apa yang akan kamu pedulikan? Bagaimana Anda tahu perbedaannya?"

--- Denis Johnson

#Seandainya #Berpikir #Dunia #Tahu #Yang #Perbedaan #Mengambang #Ini #Berlawanan #Kegelapan #Imajinasi #Seribu #Membayangkan #Ajaib #Asia

Versi Bahasa Inggris

Think of being curled up and floating in a darkness. Even if you could think, even if you had an imagination, would you ever imagine its opposite, this miraculous world the Asian Taoists call the "Ten Thousand Things"? And if the darkness just got darker? And then you were dead? What would you care? How would you eve know the difference?