Derek Landy: "Ke mana Anda akan pergi? "" Tidak ada yang ist...

"Ke mana Anda akan pergi? "" Tidak ada yang istimewa. Saya hanya punya ... beberapa hal yang harus dilakukan. "" Mengapa Anda berhenti sebentar? ' "Maafkan saya?" "Kamu berhenti. Kamu punya 'beberapa ... hal yang harus dilakukan.' "Tidak ada alasan, aku hanya ..." "Kau merencanakan sesuatu." "Tidak ..." "Lalu mengapa kamu berhenti?" "Masuk mobil." Dia masuk. Dia masuk. "Sabuk pengaman , "katanya. Kenapa kamu berhenti sebentar?" Kepalanya terkulai. "Karena aku merencanakan sesuatu." "Dan mengapa aku tidak bisa ikut denganmu?" "Karena itu sesuatu yang licik." "Apakah kamu berjanji untuk memberitahuku nanti?" "Ya." "Baiklah, kalau begitu." Dia mengklik sabuk pengamannya ke tempatnya. "Ayo pergi."

--- Derek Landy

#Tempat duduk #Sabuk pengaman #Alasan #Kata #Sumur #Jeda #Janji #Mobil #Khusus #Maaf #Sabuk #Tak ada alasan #Maafkan saya #Hal yang harus dilakukan #Sneaky

Versi Bahasa Inggris

Where are you going?" "Nowhere special. I just have some... things to do." "Why did you pause?' "I'm sorry?" "You paused. You have 'some... things to do.' "No reason, I just--" "You're up to something." "No--" "Then why'd you pause?" "Get in the car." She got in. He got in. "Seat belt," he said. Why'd you pause?" His head drooped. "Because I'm up to somthing." "And why can't I come with you?" "Because it's something sneaky." "Do you promise to tell me later?" "I do." "Well all right then." She clicked her seat belt into place. "Let's go.