Derek Sivers: "Steve Jobs memberikan presentasi pribadi kecil tentang...

"Steve Jobs memberikan presentasi pribadi kecil tentang iTunes Music Store kepada beberapa orang label rekaman independen. Baris favorit saya hari itu adalah ketika orang-orang terus mengangkat tangan mereka berkata, "Apakah itu [x]?", "Apakah Anda berencana untuk menambahkan [y]?". Akhirnya Jobs berkata, "Tunggu, tunggu - letakkan tangan Anda di bawah. Dengar: Saya tahu Anda memiliki seribu ide untuk semua fitur keren yang dimiliki iTunes. Begitu juga kami. Tapi kami tidak ingin seribu fitur. Itu akan jelek. Inovasi bukan tentang mengatakan ya untuk segalanya, tetapi mengatakan TIDAK untuk semua orang, tetapi fitur yang paling penting."

--- Derek Sivers

#Orang-orang #Tahu #Lakukan itu #Ingin #Ide ide #Kata #Pekerjaan #Akan menjadi #Kesukaanku #Tangan #Garis #Menunggu #Inovasi #Independen #Presentasi #Jelek #Seribu #Rencana #Fitur #Label #Mengatakan tidak #Saying Yes #Menambahkan #Rekaman #Toko #Sangat penting #Itunes #Label rekaman

Versi Bahasa Inggris

Steve Jobs gave a small private presentation about the iTunes Music Store to some independent record label people. My favorite line of the day was when people kept raising their hand saying, "Does it do [x]?", "Do you plan to add [y]?". Finally Jobs said, "Wait wait - put your hands down. Listen: I know you have a thousand ideas for all the cool features iTunes could have. So do we. But we don't want a thousand features. That would be ugly. Innovation is not about saying yes to everything. It's about saying NO to all but the most crucial features.