Diana Gabaldon: "Tidak heran dia begitu baik dengan kuda, pikirku mura...

"Tidak heran dia begitu baik dengan kuda, pikirku muram, merasakan jari-jarinya menggosok lembut di belakang telingaku, mendengarkan pidato yang menenangkan dan tidak bisa dipahami. Jika saya seorang kuda, saya akan membiarkan dia naik ke mana saja."

--- Diana Gabaldon

#Seandainya #Pidato #Perasaan #Di belakang #Kuda #Bertanya-tanya #Mendengarkan #Telinga #Jari #Orang Luar #Menenangkan

Versi Bahasa Inggris

No wonder he was so good with horses, I thought blearily, feeling his fingers rubbing gently behind my ears, listening to the soothing, incomprehensible speech. If I were a horse, I’d let him ride me anywhere.