Diana Gabaldon: "Apakah kamu berani menarik senjata melawan keadilan A...

"Apakah kamu berani menarik senjata melawan keadilan Allah? "Bentak hakim kecil yang gendut itu. Jamie menghunus pedang sepenuhnya, dengan sekejap baja, lalu menusukkannya ke tanah, meninggalkan gagang yang bergetar dengan kekuatan para lelaki. pukulan. "Aku menariknya untuk membela wanita ini, dan kebenaran," katanya, "Jika ada di sini melawan mereka berdua mereka akan menjawab kepadaku, dan kemudian Tuhan, dalam urutan itu."

--- Diana Gabaldon

Versi Bahasa Inggris

Do ye dare to draw arms against the justice of God?" snapped the tubby little judge. Jamie drew the sword completely, with a flash of steel, then thrust it point-first into the ground, leaving the hilt quivering with the force of the blow. "I draw it in defense of this women, and the truth," he said "If any here be against those two they'll answer to me, and then God, in that order.