azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Diana Gabaldon: "Itu adalah salah satu momen aneh yang jarang datang k...

"Itu adalah salah satu momen aneh yang jarang datang kepadanya, tetapi tidak pernah pergi. Suatu momen yang terukir dengan sendirinya di hati dan otak, dapat langsung diingat dalam setiap detail, sepanjang hidupnya. Tidak ada yang tahu apa yang membuat momen-momen ini berbeda dari yang lain, meskipun dia tahu mereka ketika mereka datang. Dia telah melihat pemandangan yang lebih mengerikan dan lebih indah sejauh ini, dan dibiarkan tak lebih dari kekacauan singkat dari ingatan mereka. Tapi ini - saat-saat hening, ketika dia memanggil mereka untuk dirinya sendiri - mereka datang tanpa peringatan, untuk mencetak gambar acak dari hal-hal paling umum di dalam otaknya, tidak terhapuskan."

--- Diana Gabaldon

Versi Bahasa Inggris

It was one of those strange moments that came to him rarely, but never left. A moment that stamped itself on heart and brain, instantly recallable in every detail, for all of his life. There was no telling what made these moments different from any other, though he knew them when they came. He had seen sights more gruesome and more beautiful by far, and been left with no more than a fleeting muddle of their memory. But these-- the still moments, as he called them to himself-- they came with no warning, to print a random image of the most common things inside his brain, indelible.