Diana Gabaldon: "Waktu adalah banyak hal yang dikatakan orang tentang...

"Waktu adalah banyak hal yang dikatakan orang tentang Tuhan. Selalu ada yang sudah ada sebelumnya, dan tidak ada habisnya. Ada gagasan untuk menjadi kuat - karena tidak ada yang bisa melawan waktu, bukan? Bukan gunung, bukan tentara. Dan waktu, tentu saja, semuanya menyembuhkan. Berikan waktu yang cukup, dan semuanya diatasi: semua rasa sakit meliputi, semua kesulitan terhapus, semua kehilangan dimasukkan. Abu menjadi abu, debu menjadi debu. Ingat, bung, bahwa engkau debu; dan engkau akan kembali menjadi debu. Dan jika waktu adalah sesuatu yang serupa dengan Tuhan, saya kira ingatan itu pasti iblis."

--- Diana Gabaldon

#Seandainya #Orang-orang #Setan #Tapi #Memberi #Seni #Debu #Penyembuhan #Rasa sakit #Yang #Gunung #Tentara #Kursus #Kerugian #Berakhir #Kesulitan #Kenangan #Diambil #Kuat #Abu #Kembali #Ingat #Cukup #Cukup waktu #Gagasan #Debu menjadi debu #Tuhan ada di sana

Versi Bahasa Inggris

Time is a lot of the things people say that God is. There's always preexisting, and having no end. There's the notion of being all powerful-because nothing can stand against time, can it? Not mountains, not armies. And time is, of course, all-healing. Give anything enough time, and everything is taken care of: all pain encompassed, all hardship erased, all loss subsumed. Ashes to ashes, dust to dust. Remember, man, that thou art dust; and unto dust thou shalt return. And if time is anything akin to God, I suppose that memory must be the devil.