Diana L. Eck: "Perjalanan ke tempat-tempat suci adalah cara paling umu...

"Perjalanan ke tempat-tempat suci adalah cara paling umum yang dilakukan orang di India. Mereka selalu melakukan ziarah ke tempat-tempat suci. Mereka selalu melakukan perjalanan spiritual untuk mengunjungi kuil-kuil agung di tingkat Himalaya tempat ziarah; tempat-tempat ini disebut tirthas, sebuah kata yang berarti "tempat persimpangan," tempat di mana Anda dapat menyeberangi sungai ke pantai yang jauh tetapi juga menyeberang ke dimensi kehidupan lain. Menyeberang ke surga, di satu sisi itu digunakan."

--- Diana L. Eck

Versi Bahasa Inggris

The journey to sacred places is the most common way that people travel in India. They are always going on pilgrimages to sacred places. They are always undertaking spiritual journeys to visit the great shrines in the Himalayan tier of pilgrimage places; these places are called tirthas, a word that means "crossing place," a place where you can cross the river to the far shore but also cross over into another dimension of life. Cross over to heaven, in one sense it's used.