Diana Trilling: "Perbedaan yang selalu dibuat oleh orang Yahudi antara...

"Perbedaan yang selalu dibuat oleh orang Yahudi antara orang Yahudi asal Jerman dan orang Yahudi asal Eropa Timur sama ketatnya dengan perbedaan antara Boston Brahmin dan Boston dengan tirai renda Irlandia, meskipun jauh lebih halus."

--- Diana Trilling

#Tirai #Terbuat #Brahmana #Perbedaan #Timur #Boston #Renda #Atau

Versi Bahasa Inggris

The distinction that Jews have themselves always made between Jews of German origin and Jews of East European origin is as stringent as that between Boston Brahmin and Boston lace-curtain Irish, though much finer.