Diana Wynne Jones: ""Jangan menyela," kata salah seorang boc...

""Jangan menyela," kata salah seorang bocah. "Dia akan kehilangan nyawanya." Melihat itu adalah masalah hidup dan mati, Sophie dan Michael mundur ke pintu. Tetapi Howl, yang agak tidak khawatir membunuh keponakannya, melangkah ke dinding dan menarik kotak-kotak itu sampai ke akarnya."

--- Diana Wynne Jones

#Pintu #Keponakan #Hidup dan mati #Kata #Anak laki-laki #Kerugian #Masalah #Pembunuhan #Akar #Dinding #Kotak #Melolong #Sophie #Melihat

Versi Bahasa Inggris

Don’t interrupt,’ one of the boys said. ‘He’ll lose his life.’ Seeing it was a matter of life and death, Sophie and Michael backed toward the door. But Howl, quite unperturbed at killing his nephew, strode over to the wall and pulled the boxes up by the roots.