Diana Wynne Jones: "Itu adalah May Day yang sangat normal, tetapi Soph...

"Itu adalah May Day yang sangat normal, tetapi Sophie juga takut akan hal itu. Dan ketika seorang pria muda dengan kostum biru dan perak yang fantastik melihat Sophie dan memutuskan untuk menghubunginya juga, Sophie menyusup ke pintu toko dan mencoba bersembunyi. Pria muda itu memandangnya dengan heran. "Tidak apa-apa, kamu tikus abu-abu kecil," katanya sambil tertawa agak iba. "Aku hanya ingin membelikanmu minuman. Jangan terlihat takut."

--- Diana Wynne Jones

#Tapi #Ingin #Tampak #Pintu #Tertawa #Tikus #Kata #Mungkin #Littles #Sumur #Biru #Muda #Mengherankan #Minum #Diputuskan #Normal #Pemuda #Takut #Abu-abu #Perak #Sophie #Kostum #Toko #Hari May #Sangat Normal

Versi Bahasa Inggris

It was a perfectly normal May Day, but Sophie was scared of that too. And when a young man in a fantastical blue-and-silver costume spotted Sophie and decided to accost her as well, Sophie shrank into a shop doorway and tried to hide. The young man looked at her in surprise. "It's all right, you little gray mouse," he said laughing rather pityingly. "I only want to buy you a drink. Don't look so scared.