Diane Duane: "Tetapi masalah dengan kesucian akhir-akhir ini adalah ci...

"Tetapi masalah dengan kesucian akhir-akhir ini adalah citra jubah-dan-halo yang tersangkut di sana. "Carl mendapatkan pandangan merenung itu lagi." Orang-orang lupa bahwa jubah adalah pakaian jalanan sekali ... dan masih, di banyak tempat . Dan lingkaran cahaya seperti ke dalam kepolosan yang sengit seperti balon ucapan dalam komik adalah suara dari suara itu sendiri. Steno. Tetapi kebanyakan orang hanya melihat simbol lama dan tidak perlu repot mencari makna di baliknya. Kesucian mulai terlihat kuno, tidak mungkin tercapai ... bahkan penolak. Sebenarnya, Anda bisa melihatnya di sekitar, setelah Anda belajar menemukannya."

--- Diane Duane

#Orang-orang #Pidato #Kepolosan #Tampak #Di belakang #Masalah #Suara #Balon #Stills #Lupa #Mengganggu #Hari ini #Jalan-jalan #Pakaian #Kuno #Udara #Suara #Bintik-bintik #Terjebak #Simbol #Kesucian #Citra #Steno #Dresses #Hampir #Tidak mungkin tercapai #Sengit #Merenung

Versi Bahasa Inggris

But the trouble with sainthood these days is the robe-and-halo imagery that gets stuck onto it." Carl got that brooding look again. "People forget that robes were street clothes once... and still are, in a lot of places. And halos are to that fierce air of innocence what speech balloons in comics are to the sound of the voice itself. Shorthand. But most people just see an old symbol and don't bother looking behind it for the meaning. Sainthood starts to look old-fashioned, unattainable... even repellent. Actually, you can see it all around, once you learn to spot it.