Diane Setterfield: "Seperti lalat dalam damar, seperti mayat yang memb...

"Seperti lalat dalam damar, seperti mayat yang membeku di dalam es, yang menurut hukum-hukum alam harus lenyap adalah dengan keajaiban tinta di atas kertas, terpelihara. Itu semacam sihir. Sebagai orang cenderung kuburan orang mati, jadi saya cenderung buku-buku. Dan setiap hari saya membuka satu atau dua volume, membaca beberapa baris atau halaman, membiarkan suara-suara orang mati yang dilupakan beresonansi di dalam kepala saya."

--- Diane Setterfield

Versi Bahasa Inggris

Like flies in amber, like corpses frozen in in ice, that which according to the laws of nature should pass away is by the miracle of ink on paper, preserved. It is a kind of magic. As one tends the graves of the dead, so I tend the books. And every day I open a volume or two, read a few lines or pages, allow the voices of the forgotten dead to resonate inside my head.