Dietrich Bonhoeffer: "Orang yang paling tahu informasi belum tentu yan...

"Orang yang paling tahu informasi belum tentu yang paling bijaksana. Memang ada bahaya bahwa justru dalam banyaknya pengetahuannya ia akan kehilangan pandangan tentang apa yang esensial. Tetapi di sisi lain, pengetahuan tentang detail yang tampaknya sepele cukup sering memungkinkan untuk melihat ke kedalaman hal-hal. Maka orang bijak akan berusaha mendapatkan pengetahuan terbaik tentang peristiwa, tetapi selalu tanpa menjadi tergantung pada pengetahuan ini. Mengenali yang penting dalam faktual adalah kebijaksanaan."

--- Dietrich Bonhoeffer

#Realitas #Tapi #Tangan #Kerugian #Bahaya #Penting #Melihat #Kedalaman #Bijaksana #Tergantung #Nyata #Menjadi #Hal-hal penting #Detail #Memperoleh #Acara #Beragam #Paling bijaksana

Versi Bahasa Inggris

The best-informed man is not necessarily the wisest. Indeed there is a danger that precisely in the multiplicity of his knowledge he will lose sight of what is essential. But on the other hand, knowledge of an apparently trivial detail quite often makes it possible to see into the depth of things. And so the wise man will seek to acquire the best possible knowledge about events, but always without becoming dependent upon this knowledge. To recognize the significant in the factual is wisdom.