Dietrich Bonhoeffer: "Di dunia di mana kesuksesan adalah ukuran dan pe...

"Di dunia di mana kesuksesan adalah ukuran dan pembenaran dari semua hal, sosok Dia yang dijatuhi hukuman dan disalibkan tetap menjadi orang asing dan paling tidak menjadi objek belas kasihan. Dunia akan membiarkan dirinya ditundukkan hanya oleh kesuksesan. Bukan ide atau opini yang memutuskan, tetapi perbuatan. Keberhasilan sendiri membenarkan kesalahan yang dilakukan. Dengan kejujuran dan kesewenang-wenangan yang tidak bisa diijinkan oleh kekuatan duniawi lainnya, sejarah menarik alasannya sendiri pada diktum yang pada akhirnya membenarkan cara-cara. ."

--- Dietrich Bonhoeffer

#Izin #Dunia #Berarti #Ide ide #Penyebab #Pendapat #Selesai #Segala hal #Tokoh #Berakhir #Benda #Perbuatan #Keterusterangan #Sisa #Kasihan #Pembenaran #Membenarkan #Banding #Standar #Orang asing #Berakhir Membenarkan Berarti #Dan off

Versi Bahasa Inggris

In a world where success is the measure and justification of all things the figure of Him who was sentenced and crucified remains a stranger and is at best the object of pity. The world will allow itself to be subdued only by success. It is not ideas or opinions which decide, but deeds. Success alone justifies wrongs done With a frankness and off-handedness which no other earthly power could permit itself, history appeals in its own cause to the dictum that the end justifies the means The figure of the Crucified invalidates all thought which takes success for its standard.