Dodie Smith: "Aku bisa mendengar hujan masih turun dari selokan dan da...

"Aku bisa mendengar hujan masih turun dari selokan dan dahan tipis menggesek salah satu jendela; tetapi gereja tampaknya sepenuhnya terputus dari hari yang gelisah di luar - sama seperti saya merasa terpisah dari gereja. Saya berpikir: Saya gelisah di dalam keheningan di dalam kegelisahan."

--- Dodie Smith

#Gereja #Keheningan #Stills #Pemotongan #Hujan #Ranting #Kegelisahan #Merasa #Jendela #Gelisah #Penuangan #Menggores #Talang

Versi Bahasa Inggris

I could hear rain still pouring from the gutters and a thin branch scraping against one of the windows; but the church seemed completely cut off from the restless day outside--just as I felt cut off from the church. I thought: I am a restlessness inside a stillness inside a restlessness.