Don DeLillo: "Merencanakan adalah hidup. [...] Kita memulai hidup dala...

"Merencanakan adalah hidup. [...] Kita memulai hidup dalam kekacauan, mengoceh. Ketika kita melonjak ke dunia, kita mencoba untuk merancang bentuk, rencana. Ada martabat dalam hal ini. Seluruh hidup Anda adalah plot, skema, diagram. Ini adalah skema yang gagal tetapi bukan itu intinya. Untuk merencanakan adalah untuk menegaskan kehidupan, untuk mencari bentuk dan kontrol. Bahkan setelah kematian, terutama setelah kematian, pencarian terus berlanjut. Ritual pemakaman adalah upaya untuk menyelesaikan skema, dalam ritual. Bayangkan sebuah pemakaman kenegaraan, Jack. Semuanya presisi, detail, tertib, desain. Bangsa itu menahan napas. - (WN 292)"

--- Don DeLillo

#Dunia #Diagram #Presisi #Hidup adalah #Upacara #Martabat #Mencoba #Napas #Rancangan #Serikat #Upacara #Memesan #Rencana #Seluruh #Upacara pemakaman #Bangsa #Setelah mati #Detail #Bentuk #Merencanakan #Kekacauan #Skema #Pemakaman #Seumur hidup

Versi Bahasa Inggris

To plot is to live. […] We start out lives in chaos, in babble. As we surge up into the world, we try to devise a shape, a plan. There is dignity in this. Your whole life is a plot, a scheme, a diagram. It is a failed scheme but that's not the point. To plot is to affirm life, to seek shape and control. Even after death, most particularly after death, the search continues. Burial rites are an attempt to complete the scheme, in ritual. Picture a state funeral, Jack. It is all precision, detail, order, design. The nation holds its breath. - (WN 292)