Donald A. Norman: "Dunia itu kompleks, dan demikian juga harus menjadi...

"Dunia itu kompleks, dan demikian juga harus menjadi kegiatan yang kita lakukan. Tetapi itu tidak berarti bahwa kita harus hidup dalam frustrasi yang berkelanjutan. Tidak. Inti dari desain yang berpusat pada manusia adalah untuk menjinakkan kompleksitas, untuk mengubah apa yang tampaknya menjadi alat yang rumit menjadi yang sesuai dengan tugas, yang dapat dimengerti, dapat digunakan, menyenangkan."

--- Donald A. Norman

#Dunia #Manusia #Berarti #Aktivitas #Rancangan #Rumit #Kompleks #Menyenangkan #Ternyata #Tugas #Seluruh #Alat #Frustrasi #Cocok #Kompleksitas

Versi Bahasa Inggris

The world is complex, and so too must be the activities that we perform. But that doesn't mean that we must live in continual frustration. No. The whole point of human-centered design is to tame complexity, to turn what would appear to be a complicated tool into one that fits the task, that is understandable, usable, enjoyable.