Donald Barthelme: "Sekarang perlu untuk mengadili dia, dan memenangkan...

"Sekarang perlu untuk mengadili dia, dan memenangkannya, dan mengenakan gaun ganti bersih ini, dan memotong berbagai kuku saya, dan minum sesuatu yang akan membunuh jutaan kuman di mulut saya, dan mengatakan sesuatu yang menyanjung, dan menjadi cerdas dan bonny , dan sehat dan keriting, semua hanya untuk meringankan kerutan di pangkal paha. Tampaknya harganya mahal."

--- Donald Barthelme

Versi Bahasa Inggris

Now it is necessary to court her, and win her, and put on this clean dressing gown, and cut my various nails, and drink something that will kill the millions of germs in my mouth, and say something flattering, and be witty and bonny, and hale and kinky, all just to ease this wrinkle in the groin. It seems a high price.