Donald Barthelme: "Pertanyaan yang sering ditanyakan tentang lukisan m...

"Pertanyaan yang sering ditanyakan tentang lukisan modern, "Apa itu?", Mengandung lebih dari sekadar skeptis yang tumpul dari orang yang tidak akan membiarkan wolnya menutupi matanya. Ini berbicara tentang penempatan mendasar dalam kaitannya dengan pekerjaan, bahwa seorang penjelajah di dunia mendatangi objek yang aneh. Pembaca menyusun kembali karya dengan partisipasinya yang aktif, dengan mendekati objek, mengetuknya, mengocoknya, memegangnya di telinga untuk mendengar raungan di dalam. Merupakan karakteristik dari objek yang tidak mendeklarasikan dirinya sekaligus, dalam keseruan naif yang menyenangkan."

--- Donald Barthelme

#Dokter hewan #Dunia #Tapi #Lakukan itu #Mata #Berbicara #Keraguan #Hubungan #Pembaca #Lukisan #Aktif #Benda #Telinga #Membosankan #Fundamental #Nyaman #Partisipasi #Matanya #He Man #Partisipasi aktif #Gemetar #Modern #Gemuruh #Aneh #Penyadapan #Karakteristik #Wol #Mengocoknya #Penempatan

Versi Bahasa Inggris

The question so often asked of modern painting, "What is it?", contains more than the dull skepticism of the man who is not going to have the wool pulled over his eyes. It speaks of a fundamental placement in relation to the work, that of a voyager in the world coming upon a strange object. The reader reconstitutes the work by his active participation, by approaching the object, tapping it, shaking it, holding it to his ear to hear the roaring within. It is characteristic of the object that it does not declare itself all at once, in a rush of pleasant naïveté.