Donald C. Peattie: "Karena otak manusia adalah setitik debu di alam se...

"Karena otak manusia adalah setitik debu di alam semesta yang berpikir, demikian pula dedaunan — pakis dan pinus yang ditikam serta daun berkisi-kisi dan pita rumput laut — memandang cahaya dalam pengertian fundamental dan konstruktif. ... Daun mereka melihat cahaya, karena mataku tidak pernah bisa melakukannya. ... Mereka menyita energi bintangnya, dan dengan kekuatan itu mereka membuat kehidupan dari unsur-unsur."

--- Donald C. Peattie

#Berpikir #Rumput laut #Tapi #Otak #Cahaya #Debu #Alam semesta #Mata #Energi #Pakis #Elemen #Konstruktif #Fundamental #Memaksa #Pita #Melihat #Bercak #Stellar

Versi Bahasa Inggris

As the brain of man is the speck of dust in the universe that thinks, so the leaves—the fern and the needled pine and the latticed frond and the seaweed ribbon—perceive the light in a fundamental and constructive sense. … Their leaves see the light, as my eyes can never do. … They impound its stellar energy, and with that force they make life out of the elements.