Donald Davidson: "Metafora dominan dari relativisme konseptual, dari s...

"Metafora dominan dari relativisme konseptual, dari sudut pandang yang berbeda, tampaknya mengkhianati paradoks yang mendasarinya. Sudut pandang yang berbeda masuk akal, tetapi hanya jika ada sistem koordinasi yang umum untuk merencanakannya; namun keberadaan sistem bersama mengingkari klaim ketidakterbandingan yang dramatis."

--- Donald Davidson

#Seandainya #Sudut pandang #Paradoks #Metafora #Tampilan #Sepertinya #Dramatis #Adanya #Masuk akal #Dominan #Klaim #Mengkhianati #Umum #Relativisme #Merencanakan

Versi Bahasa Inggris

The dominant metaphor of conceptual relativism, that of differing points of view, seems to betray an underlying paradox. Differentpoints of view make sense, but only if there is a common co-ordinate system on which to plot them; yet the existence of a common system belies the claim of dramatic incomparability.