Donald E. Westlake: "Saya tidak berpikir saya akan menjadi arsitek yan...

"Saya tidak berpikir saya akan menjadi arsitek yang baik. Sungguh, saya telah memikirkan hal ini dari waktu ke waktu, dan saya mungkin berakhir seperti ayah saya, yang tidak pernah menemukan apa yang dapat ia gunakan untuk mencurahkan hidupnya. Dia agak melayang dari satu pekerjaan ke pekerjaan lain. Dia adalah seorang salesman keliling, dia adalah seorang pembukuan, dia adalah seorang manajer kantor, dia ada di sini, di sana, di sana. Dan betapapun antusiasnya dia di awal, pekerjaannya akan membuatnya bosan. Jika saya tidak memiliki tulisan, saya pikir saya mungkin telah meniru apa yang dia lakukan, yang tidak akan baik."

--- Donald E. Westlake

#Berpikir #Penulisan #Ayah #Arsitek #Kantor #Luka #Antusias #Penjual

Versi Bahasa Inggris

I don't think I would have been a good architect. Really, I have thought about this from time to time, and I might have wound up like my father, who never did find that which he could devote his life to. He sort of drifted from job to job. He was a traveling salesman, he was a bookkeeper, he was an office manager, he was here, there, there. And however enthusiastic he was at the beginning, his job would bore him. If I hadn't had the writing, I think I might have replicated what he was doing, which would not have been good.