Donald Worster: "Sejarawan lingkungan. . . bersikeras bahwa kita harus...

"Sejarawan lingkungan. . . bersikeras bahwa kita harus pergi. . . turun ke bumi itu sendiri sebagai agen dan kehadiran dalam sejarah. Di sini kita akan menemukan lebih banyak kekuatan fundamental yang bekerja seiring waktu. Dan untuk menghargai kekuatan-kekuatan itu, kita sekarang harus keluar dari ruang parlemen, keluar dari ruang bersalin dan pabrik, keluar dari pintu sama sekali, dan mengoceh ke ladang, hutan, dan udara terbuka. Sudah saatnya kita membeli sepatu berjalan yang bagus, dan kita tidak bisa menghindarinya."

--- Donald Worster

#Lumpur #Pintu #Bumi #Ruang #Kamar #Bidang #Agen #Berjalan #Woods #Udara #Pabrik #Fundamental #Sekarang dan nanti #Persalinan #Memaksa #Sepatu #Sejarawan #Parlementer #Menghargai #Lingkungan #Sepatu Jalan #Sejarah Lingkungan

Versi Bahasa Inggris

Environmental historians . . . insist that we have got to go . . . down to the earth itself as an agent and presence in history. Here we will discover even more fundamental forces at work over time. And to appreciate those forces we must now and then get out of parliamentary chambers, out of birthing rooms and factories, get out of doors altogether, and ramble into fields, woods, and the open air. It is time we bought a good set of walking shoes, and we cannot avoid getting some mud on them.