Doris Grumbach: "Memiliki buku agak mirip dengan memiliki bayi, sepert...

"Memiliki buku agak mirip dengan memiliki bayi, seperti yang diamati oleh banyak penulis wanita sebelum saya: konsepsi, persiapan panjang, penantian, beban yang semakin besar (bukan tubuh dalam hal ini tetapi dari semangat dan naskah) menjelang akhir , kesenangan awal saat melihat produk, sepenuhnya terbentuk dan tampak sempurna, dan kemudian depresi pascapersalinan yang biasa. Apa yang akan dipikirkan oleh orang-orang yang pendapatnya saya pedulikan, dan mereka yang pandangannya tidak saya hargai tetapi memiliki bobot di dunia pembaca?"

--- Doris Grumbach

#Berpikir #Orang-orang #Dunia #Buku #Tubuh #Roh #Pendapat #Yang #Kasing #Tampilan #Depresi #Menyenangkan #Menunggu #Nilai-nilai #Melihat #Panjang #Pembaca #Berakhir #Pertumbuhan #Produk #Sempurna #Biasa #Aku peduli #Disain #Naskah #Bayi #Berat #Inisial #Persiapan #Memiliki Bayi #Bobot #Depresi Pascapersalinan #Pascapersalinan

Versi Bahasa Inggris

Having a book is somewhat like having a baby, as many woman writers have observed before me: the conception, the long preparation, the wait, the growing heaviness (not of body in this case but of the spirit and the manuscript) toward the end, the initial delight at the sight of the product, fully formed and seemingly perfect, and then the usual postpartum depression. What will people whose opinion I care about, and those whose views I don't value but have weight in the world of reader, think of it?