Doris Lessing: "Para penulis yang dibesarkan di Afrika memiliki banyak...

"Para penulis yang dibesarkan di Afrika memiliki banyak keunggulan - berada di pusat medan perang modern; bagian dari masyarakat dalam perubahan cepat dan dramatis. Tetapi dalam jangka panjang itu juga bisa menjadi cacat: bangun setiap pagi dengan mata memandang bukti tidak manusiawi; diingatkan dua puluh kali sehari tentang ketidakadilan, dan selalu dengan merek yang sama, bisa membatasi."

--- Doris Lessing

#Mata #Pagi #Lari #Dramatis #Bukti #Medan perang #Panjang #Ketidakadilan #Merek #Keuntungan #Jangka Panjang #Bangun #Modern #Dua puluhan #Setiap pagi #Rapids #Cacat #Kebiadaban #Perubahan dramatis

Versi Bahasa Inggris

Writers brought up in Africa have many advantages - being at the center of a modern battlefield; part of a society in rapid, dramatic change. But in a long run it can also be a handicap: to wake up every morning with one's eyes on a fresh evidence of inhumanity; to be reminded twenty times a day of injustice, and always the same brand of it, can be limiting.