Dorothy Day: "Kemiskinan adalah hal yang aneh dan sulit dipahami. ......

"Kemiskinan adalah hal yang aneh dan sulit dipahami. ... Saya mengutuk kemiskinan dan saya mendukungnya; kemiskinan itu sederhana dan kompleks sekaligus; itu adalah fenomena sosial dan masalah pribadi. Kemiskinan adalah hal yang sulit dipahami, dan yang paradoks. Kita harus selalu berpikir dan menulis tentang hal itu, karena jika kita tidak berada di antara para korbannya, kenyataan itu memudar dari kita. Kita harus berbicara tentang kemiskinan karena orang-orang yang terisolasi oleh kenyamanan mereka sendiri tidak dapat melihatnya."

--- Dorothy Day

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Realitas #Kebutuhan #Penulisan #Kerugian #Kompleks #Kenyamanan #Sederhana #Masalah #Melihat #Paradoksal #Kemiskinan #Sosial #Korban #Fenomena #Sukar dipahami #Aneh #Pudar #Sederhana dan Kompleks #Hal pribadi

Versi Bahasa Inggris

Poverty is a strange and elusive thing. ... I condemn poverty and I advocate it; poverty is simple and complex at once; it is a social phenomenon and a personal matter. Poverty is an elusive thing, and a paradoxical one. We need always to be thinking and writing about it, for if we are not among its victims its reality fades from us. We must talk about poverty because people insulated by their own comfort lose sight of it.