Douglas Adams: "Partai dan kapal perang Krikkit terlihat, dalam geliat...

"Partai dan kapal perang Krikkit terlihat, dalam geliat mereka, sedikit seperti dua bebek, salah satunya mencoba membuat bebek ketiga di dalam bebek kedua, sementara bebek kedua berusaha sangat keras untuk menjelaskan bahwa itu tidak merasa siap untuk bebek ketiga saat ini, tidak pasti apakah ia menginginkan bebek ketiga yang diduga, dan tentu saja tidak, sementara bebek kedua, sedang sibuk terbang."

--- Douglas Adams

#Ingin #Terasa #Penerbangan #Keras #Mencoba #Littles #Sibuk #Bebek #Dua #Pesta #Siap #Sekarang juga #Tidak pasti #Ketiga #Kapal perang

Versi Bahasa Inggris

The party and the Krikkit warship looked, in their writhings, a little like two ducks, one of which is trying to make a third duck inside the second duck, whilst the second duck is trying very hard to explain that it doesn't feel ready for a third duck right now, is uncertain that it would want any putative third duck anyway, and certainly not whilst it, the second duck, was busy flying.