Douglas Adams: "Saya memohon padanya, 'Tolong jangan tinggalkan ak...

"Saya memohon padanya, 'Tolong jangan tinggalkan aku terdampar di tengah-tengah hutan zarking primitif tanpa bantuan medis dan cedera kepala. Aku bisa berada dalam masalah serius dan dia juga bisa. '"" Apa yang dia katakan? "" Dia memukul kepalaku dengan batu lagi, "jawab Ford singkat." Kurasa aku bisa memastikan itu adalah putriku. "" Anak manis. "" Kamu harus mengenalnya, "kata Arthur." Dia tenang, kan? "" Tidak, tetapi kamu lebih tahu kapan harus bebek."

--- Douglas Adams

#Berpikir #Tahu #Primitif #Lakukan itu #Batuan #Anak-anak #Kata #Membantu #Masalah #Saya bisa #Serius #Bebek #Putri #Anak perempuanku #Silahkan #Arthur #Jangan Tinggalkan Aku #Tengah #Medis #Manis #Tinggalkan aku #Bantuan medis #Cedera #Hutan #Meredakan #Cidera Kepala #Terdampar

Versi Bahasa Inggris

I begged her, 'Please don't leave me stranded in the middle of some primitive zarking forest with no medical help and a head injury. I could be in serious trouble and so could she.'" "What did she say?" "She hit me on the head with the rock again," Ford responded curtly. "I think i can confirm that was my daughter." "Sweet kid." "You have to get to know her," said Arthur. "She eases up, does she?" "No, but you get a better sense of when to duck.