Douglas Adams: "Agama ... memiliki ide-ide tertentu di jantungnya yang...

"Agama ... memiliki ide-ide tertentu di jantungnya yang kita sebut sakral atau suci atau apa pun. Maksudnya adalah, 'Ini adalah ide atau anggapan bahwa Anda tidak boleh mengatakan hal buruk; kamu tidak. Kenapa tidak? Karena kamu tidak. Jika seseorang memberikan suara untuk pesta yang tidak Anda setujui, Anda bebas untuk memperdebatkannya sesuka Anda; setiap orang akan berdebat tetapi tidak ada yang merasa dirugikan karenanya. ... Tetapi di sisi lain, jika seseorang mengatakan 'Saya tidak boleh memindahkan lampu pada hari Sabtu', Anda mengatakan 'Saya menghargai itu'."

--- Douglas Adams

Versi Bahasa Inggris

Religion ... has certain ideas at the heart of it which we call sacred or holy or whatever. What it means is, 'Here is an idea or a notion that you're not allowed to say anything bad about; you're just not. Why not? Because you're just not. If someone votes for a party that you don't agree with, you're free to argue about it as much as you like; everybody will have an argument but nobody feels aggrieved by it. ... But on the other hand, if somebody says 'I mustn't move a light switch on a Saturday', you say 'I respect that'.