Du Fu: "Di bawah cahaya, sungai dan bukit-bukit indah, Angin musim sem...

"Di bawah cahaya, sungai dan bukit-bukit indah, Angin musim semi menyuguhkan aroma bunga dan rumput. Lumpur telah mencair, dan menelan terbang. Di atas pasir yang hangat, bebek mandarin sedang tidur."

--- Du Fu

#Lumpur #Cahaya #Cantik #Sungai #Keharuman #Tidur #Bebek #Taoisme #Bunga #Beruang #Bukit #Musim semi #Rumput #Hangat #Pasir #Breeze #Musim dingin

Versi Bahasa Inggris

Beneath the light, the river and hills are beautiful, The spring breeze bears the fragrance of flowers and grass. The mud has thawed, and swallows fly around. On the warm sand, mandarin ducks are sleeping.